{"product_id":"passe-mensuelle","title":"1 Month Pass","description":"\u003cdiv data-is-intersecting=\"true\" data-turn-id-container=\"request-WEB:eccc3b7f-1d89-43db-beda-e93fea43d9ee-1\" class=\"\"\u003e\n\u003csection data-llm-scan-id=\"a71b2ed5-f5fb-47ca-8890-de20ca36c7b7\" data-turn=\"assistant\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-turn-id-container=\"request-WEB:eccc3b7f-1d89-43db-beda-e93fea43d9ee-1\" data-turn-id=\"request-WEB:eccc3b7f-1d89-43db-beda-e93fea43d9ee-1\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" dir=\"auto\" data-message-id=\"2ffd7809-cc23-4f3e-a97b-15da42ad1a30\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"254\" data-start=\"0\"\u003eEnjoy a full month of training with our monthly pass and reach your fitness goals at your own pace. Benefit from access to the Cardi-O-Centre facilities, including cardio equipment, strength-training machines, free weights, and functional training areas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"452\" data-start=\"256\"\u003eWhether you want to start a new routine, maintain your fitness level, or discover all the benefits of our center before committing long-term, this membership is a flexible and advantageous option.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"463\" data-start=\"454\"\u003e\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"630\" data-start=\"465\"\u003eAccess to the gym for a full month\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"630\" data-start=\"465\"\u003eUse of all cardio and strength-training equipment\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"630\" data-start=\"465\"\u003eAccess to locker rooms\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"630\" data-start=\"465\"\u003eA clean, safe, and motivating environment\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"648\" data-start=\"632\"\u003e\u003cstrong\u003eImportant notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"150\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eAn individual access pass is required for each membership.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"150\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOnline renewal of your subscription may take until the next business day to be activated.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"150\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eSome monthly discounts apply only to products purchased in-store.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"150\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eTo be eligible for the family rate, the family must consist of at least three people living at the same address. Each member must have their own access pass.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"150\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eThe “Workers” membership is exclusively reserved for mining workers employed outside the region.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Le Centre régional de Loisirs culturels inc.","offers":[{"title":"Student","offer_id":50440696463658,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult","offer_id":50440696398122,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Family","offer_id":50440696430890,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Workers","offer_id":51479560257834,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/2136\/1706\/files\/boutons3-3_feb1d3e7-1259-49e7-a732-ab77fbd84411.png?v=1782324949","url":"https:\/\/www.centredeloisirs.ca\/en\/products\/passe-mensuelle","provider":"Centre Régional de Loisirs Culturels inc.","version":"1.0","type":"link"}